groupe des relations avec les médias中文是什么意思

• 与媒体关系股

• "groupe"中文翻译    音标：[grup] 动词变位提示：groupe是grouper的变位形式 m. 班, 组,
• "des"中文翻译    音标：[dε] art.
• "relations"中文翻译    音标：[rlasjɔ̃] 动词变位提示：relations是relater的变位形式
• "avec"中文翻译    音标：[avεk] prép.
• "les"中文翻译    lès 音标：[lε] prép. 同lez
• "médias"中文翻译    音标：[medja] médias m.pl. （大众）传媒，传[播]媒[介]，新闻媒[介、体]
• "spécialiste des relations avec les médias" 中文翻译 :    高级媒体关系干事
• "service des relations avec les médias et de l’information" 中文翻译 :    与媒体关系和公共事务处
• "groupe des accréditations et de la liaison avec les médias" 中文翻译 :    媒体办证和联络股
• "groupe des relations avec les organisations intergouvernementales" 中文翻译 :    政府间组织股政府间组织关系股
• "section des relations avec les universités" 中文翻译 :    学术倡议科
• "groupe de travail des médias" 中文翻译 :    媒体工作组
• "liste en rapport avec les médias" 中文翻译 :    大众媒体列表
• "service des relations publiques et des médias" 中文翻译 :    媒体和公共事务处
• "groupe des relations avec les milieux parlementaires et religieux" 中文翻译 :    议员和宗教领袖股
• "groupe des relations avec les organisations non gouvernementales" 中文翻译 :    与非政府组织关系股
• "groupe du droit de l’environnement et des relations avec les mécanismes nationaux compétents en la matière" 中文翻译 :    环境法和机构股
• "groupe de travail sur les médias" 中文翻译 :    媒体行动工作组
• "unité des relations avec les communautés" 中文翻译 :    社区关系司
• "règles régissant les communications avec les médias" 中文翻译 :    媒体政策
• "groupe du développement des médias" 中文翻译 :    媒体发展股
• "fonctionnaire chargé des relations avec les partenaires potentiels" 中文翻译 :    外联干事
• "unité des relations avec les petits etats membres" 中文翻译 :    与小会员国关系股
• "chef du groupe de suivi des médias" 中文翻译 :    媒体监测股股长
• "bureau des relations avec les organismes des nations unies et des relations extérieures" 中文翻译 :    联合国事务和对外关系办公室

• Le Groupe des relations avec les médias;
  媒体关系股；
• Groupe des relations avec les médias
  媒体关系股
• D ' après le rapport du Secrétaire général, le Groupe des relations avec les médias serait chargé d ' expliquer aux médias le mandat et l ' action de la MINUSMA.
  秘书长报告解释说，与媒体关系股负责向媒体解释马里稳定团的任务和工作。
• Le Groupe des relations avec les médias élaborera et appliquera un plan dynamique de communication stratégique pour expliquer aux médias le mandat et les activités de la MINUSCA.
  媒体关系股将制定和执行主动的战略传播计划，向媒体解释中非稳定团的任务和工作。
• Le Groupe des relations avec les médias élaborera et appliquera un plan de communication stratégique allant au-devant des demandes des médias pour expliquer à ces derniers le mandat et les activités de la MINUSMA.
  与媒体关系股将拟订和落实战略性的主动传播计划，以向媒体解释马里稳定团的任务和工作。
• Le Groupe des relations avec les médias élaborera et appliquera un plan de communication stratégique allant au devant des demandes des médias pour expliquer à ces derniers la mission et les activités de la MINUSS.
  与媒体关系股将拟订和落实战略性的主动传播计划，以向媒体解释南苏丹特派团的任务和工作。
• Ateliers et séminaires de renforcement des capacités dans les domaines identifiés à l ' intention des institutions financières locales (en collaboration avec la Section des services d ' information (ISS), le Groupe des relations avec les médias et la presse) (2)
  为地方融资机构开展确定领域的能力建设讲习班和研讨会（与资料事务科及新闻和媒体组合作）(2)
• Seront installés au quartier général de la Mission, le Bureau du Chef de la Division, le Groupe des relations avec les médias, le Groupe de l ' imprimerie et du Web, le Groupe vidéo, le Groupe des relations avec la population et le Groupe radio.
  特派团总部驻地将设有团长办公室、与媒体关系股、印刷和网页股、视频股、外联股及广播股。
• Assistance et participation à des ateliers et conférences sur le logement social et abordable et les infrastructures connexes (en collaboration avec ISS, le Groupe des relations avec les médias et la presse) (2)
  援助并参与有关社会住房和经济适用型住房及基础设施有关的讲习班和大会（与资料事务科及新闻和媒体组协作举行）(2)